Cum înmatriculezi o mașină adusă din Germania în 2026 – pași, acte și clarificări legale

Importul de autoturisme din Germania rămâne, și în 2026, una dintre cele mai frecvente opțiuni pentru românii care doresc un vehicul bine întreținut, cu istoric relativ transparent și specificații clare. Odată ajunsă în România, însă, mașina nu poate fi utilizată legal fără parcurgerea procedurii de înmatriculare.

Acest articol explică, într-un limbaj accesibil publicului larg, cum se face înmatricularea unei mașini aduse din Germania, ce documente sunt necesare, care sunt pașii obligatorii și ce modificări procedurale sunt valabile în 2026. Informațiile sunt bazate pe regulile publice aplicabile la data de 1 februarie 2026.

Noutăți și clarificări privind înmatricularea mașinilor din Germania în 2026

În 2026, procedura de înmatriculare nu a fost radical schimbată, însă controalele tehnice și fiscale au devenit mai stricte. Registrul Auto Român acordă o atenție sporită verificării seriei VIN, istoricului daunelor majore și conformității cu normele de poluare declarate de producător, în special pentru vehiculele Euro 5 și Euro 6 mai vechi.

De asemenea, programările la RAR și DRPCIV se realizează aproape exclusiv online, iar lipsa unei programări valide poate întârzia semnificativ procesul. Pentru mașinile achiziționate prin intermediari, autoritățile solicită mai frecvent documente clare privind proveniența și traseul fiscal al vehiculului.

Ce trebuie să știi înainte de a începe procedura

Înmatricularea unui autoturism adus din Germania presupune mai multe etape succesive. Este important să știi din start:

• ce documente trebuie aduse din Germania
• care sunt pașii obligatorii în România
• ce taxe trebuie achitate
• ordinea corectă a etapelor, pentru a evita reluarea procedurilor

Actele necesare din Germania

Pentru a putea înmatricula mașina, trebuie să deții următoarele documente emise în Germania:

• Brief mic (Zulassungsbescheinigung Teil I)
• Brief mare (Zulassungsbescheinigung Teil II)
• contract de vânzare-cumpărare sau factură (Kaufvertrag)
• certificat de radiere din Germania (Abmeldebescheinigung)
• dovada inspecției tehnice germane (TÜV), dacă este disponibilă

Este recomandată verificarea suplimentară a istoricului vehiculului prin rapoarte specializate, pentru a identifica eventuale daune majore sau modificări neomologate.

Pașii esențiali pentru înmatricularea în România

1. Obținerea certificatului de autenticitate RAR

Primul pas obligatoriu este prezentarea vehiculului la Registrul Auto Român pentru:

• identificarea tehnică a vehiculului
• verificarea conformității cu normele UE
• eliberarea certificatului de autenticitate
• emiterea cărții de identitate a vehiculului (CIV)

Programarea se face online, iar vehiculul trebuie să fie într-o stare tehnică corespunzătoare.

2. Plata taxelor obligatorii

În funcție de situația fiscală a achiziției, pot fi datorate următoarele taxe:

• taxa pentru certificatul de înmatriculare (aprox. 50 lei)
• contravaloarea plăcuțelor de înmatriculare (aprox. 40 lei set standard)
• taxa pentru autorizație provizorie, dacă este necesară

Pentru majoritatea mașinilor second-hand achiziționate din Germania, nu se datorează TVA în România, dacă achiziția a fost realizată corect. Atenție: din punct de vedere fiscal, un autoturism este considerat nou dacă are sub 6 luni de la prima înmatriculare sau sub 6.000 km. În aceste situații, TVA (19%) se plătește în România, indiferent dacă a fost cumpărat de la persoană fizică sau juridică.

3. Înregistrarea fiscală la primărie

Înainte de depunerea dosarului la DRPCIV, vehiculul trebuie declarat la Direcția de Impozite și Taxe Locale. Se obține:

• certificatul de atestare fiscală
• dovada înscrierii vehiculului în evidențele fiscale

4. Încheierea asigurării RCA

Asigurarea RCA este obligatorie și trebuie să fie valabilă la momentul depunerii dosarului. Polița se încheie pe numele noului proprietar.

5. Depunerea dosarului la DRPCIV

Programarea la DRPCIV se face online. Dosarul trebuie să conțină:

• cerere de înmatriculare
• act de identitate solicitant
• cartea de identitate a vehiculului (CIV)
• actul de proprietate
• certificatul de autenticitate RAR
• documentele de proveniență din Germania
• certificatul fiscal
• polița RCA
• dovada plății taxelor

Cât durează procesul de înmatriculare

În 2026, o parte din proces poate fi inițiată prin platforma digitală a Ministerului Afacerilor Interne, unde pot fi încărcate documente scanate pentru pre-verificare, reducând timpul petrecut la ghișeu.

Durata totală depinde de disponibilitatea programărilor:

• RAR: aproximativ 3–10 zile lucrătoare
• evidența fiscală: 1–2 zile
• DRPCIV: 1–3 zile pentru emiterea certificatului

În condiții normale, procesul complet durează între 7 și 14 zile lucrătoare.

Costuri estimative pentru înmatriculare (2026)

Probleme frecvent întâlnite și soluții uzuale

Documente incomplete sau neconforme

Verifică din timp ca toate actele originale să fie disponibile și corecte.

Respingeri temporare la RAR

Apar în cazul modificărilor neomologate sau al neconcordanțelor VIN.

Întârzieri la programări

Programările online trebuie făcute cât mai devreme.

Neclarități fiscale

În caz de achiziții prin intermediari, solicită documente fiscale clare.

Întrebări frecvente

Este necesară traducerea documentelor din Germania?
În practică, în 2026, traducerea autorizată a contractului de vânzare-cumpărare sau a facturii (Kaufvertrag) este frecvent solicitată de DRPCIV dacă documentul nu este bilingv. Pentru a evita respingerea dosarului, este recomandată traducerea actului de proprietate, chiar dacă acesta provine dintr-un stat UE.

Pot circula cu numere provizorii?
Da, pe baza autorizației provizorii, până la finalizarea înmatriculării.

Se mai plătește taxa de poluare în 2026?
Nu, taxa de poluare nu mai este aplicabilă.

Pot înmatricula o mașină cu volan pe dreapta?
În principiu, vehiculele trebuie să aibă volan pe stânga. Excepțional, mașinile cu volan pe dreapta pot fi înmatriculate doar dacă au fost omologate anterior într-un stat UE și dacă sunt efectuate modificările tehnice obligatorii (faruri, oglinzi, câmp vizual), omologate de RAR. Procedura este însă complexă și de durată.

Cine poate depune dosarul în locul meu?
O altă persoană, cu împuternicire notarială.

Checklist practic – Dosarul complet pentru ghișeu (2026)

• Brief mic și Brief mare (originale)
• Factură sau contract de vânzare-cumpărare (original + traducere)
• Cartea de identitate a vehiculului (CIV) emisă de RAR
• Certificat de autenticitate RAR (valabil 60 zile)
• Dovada înregistrării fiscale la primărie
• Polița RCA valabilă
• Dovada plății certificatului de înmatriculare

Sugestii despre cetățenie și acte

Pentru proceduri administrative, vezi și Redobândirea cetățeniei române – acte necesare și procedura în 2026. Materialul explică pașii esențiali. Verificarea cerințelor oficiale este recomandată.

Surse verificate în februarie 2026

Pentru verificarea informațiilor publice au fost consultate:

• Registrul Auto Român (proceduri publice)
• Direcția Regim Permise și Înmatriculare a Vehiculelor
• legislația fiscală aplicabilă vehiculelor rulate
• ghiduri oficiale de înmatriculare auto

Acest articol are scop informativ și nu înlocuiește consultanța oferită de instituțiile competente.