Achiziționarea unei mașini din Franța este o opțiune tot mai atractivă pentru români, datorită infrastructurii rutiere bune din Hexagon care protejează starea tehnică a vehiculelor. Totuși, după ce ai adus autoturismul în țară, pasul firesc este înmatricularea acestuia pentru a circula legal pe drumurile din România.
Deși procedura este standardizată la nivel UE, există specificități legate de documentele franceze (Carte Grise, Certificat de Cession) pe care trebuie să le cunoști. Acest ghid actualizat pentru februarie 2026 îți explică pas cu pas ce ai de făcut.
Pasul 1: Verificarea documentelor din Franța
Înainte de a începe procedura în România, asigură-te că ai primit de la vânzătorul francez documentele obligatorii. Fără ele, nu vei putea trece de RAR:
- Carte Grise (Certificat d’immatriculation): Talonul mașinii. Acesta trebuie să fie barat (tăiat cu o linie oblică) și să aibă mențiunea „Vendu le…” (Vândut la data de…) plus semnătura fostului proprietar.
- Certificat de Cession (sau Factura): Contractul de vânzare-cumpărare. Dacă cumperi de la o firmă, vei primi o factură.
- Certificat de Non-Gage (Opțional dar recomandat): Un document care atestă că mașina nu este gajată sau furată în Franța.
Pasul 2: Registrul Auto Român (RAR)
Primul drum în țară se face la RAR pentru eliberarea Cărții de Identitate a Vehiculului (CIV). Aceasta certifică faptul că autovehiculul corespunde tehnic și poate circula în România.
Ce documente ai nevoie la RAR?
- Cerere activitate RAR (se completează la ghișeu).
- Actul de identitate al solicitantului.
- Documentele de înmatriculare din Franța (Carte Grise) în original.
- Documentul de achiziție (Factură sau Contract).
- Scurtă descriere: Mașina trebuie să fie prezentă fizic pentru identificare și verificare tehnică.
Ce primești de la RAR?
- Cartea de Identitate a Vehiculului (CIV).
- Certificatul de Autenticitate (valabil 60 de zile).
- ITP-ul românesc (efectuat automat în cadrul verificării).
Pasul 3: Luarea în evidență fiscală (Primăria)
Nu poți înmatricula mașina la poliție (DRPCIV) fără a o declara mai întâi la Direcția de Taxe și Impozite Locale de care aparții cu domiciliul.
Trebuie să depui „Declarația fiscală pentru stabilirea impozitului”, însoțită de actele mașinii (inclusiv CIV-ul primit de la RAR) și actul de dobândire tradus (dacă este cazul). Vei primi viza pe Fișa de înmatriculare sau o Decizie de impunere.
Notă despre TVA: Dacă mașina este considerată nouă (sub 6 luni vechime sau sub 6.000 km), va trebui să achiți TVA-ul în România (la ANAF) și să obții „Certificatul privind atestarea plății TVA”. Pentru mașini second-hand clasice, acest pas nu este necesar.
Pasul 4: Înmatricularea finală (DRPCIV)
Ultimul pas este depunerea dosarului la serviciul de înmatriculări. Iată lista completă a documentelor necesare în 2026:
- Cererea de înmatriculare: Formular tipizat.
- Fișa de înmatriculare: Vizată de organul fiscal (Primărie).
- Dovada plății contravalorii certificatului de înmatriculare: 49 Lei (se poate achita pe Ghiseul.ro).
- Actul de identitate: Original și copie.
- Contractul RCA: Asigurare valabilă pe numele noului proprietar, în copie.
- Documentul de proprietate: Contract/Factură (original și copie). De regulă, se solicită traducerea autorizată a acestuia dacă este în franceză.
- Cartea de identitate a vehiculului (CIV): Original și copie.
- Certificatul de Autenticitate: Emis de RAR (în termenul de valabilitate).
- Documentele străine (Carte Grise): Original.
- Plăcuțele de înmatriculare franceze: Trebuie predate. Dacă mașina a venit pe platformă (fără numere), se specifică acest lucru.
- Dovada plății plăcuțelor noi: 40 Lei (rând) sau 85 Lei (preferențial).
Costuri estimative 2026
Bugetul pentru înmatricularea unei mașini din Franța arată astfel:
| Serviciu / Taxă | Cost Estimativ |
|---|---|
| Activitate RAR (CIV + Autenticitate + ITP) | ~800 – 900 RON |
| Traduceri autorizate (Contract/Factură) | ~50 – 100 RON |
| Certificat Înmatriculare (Talon) | 49 RON |
| Plăcuțe Înmatriculare (Standard) | 40 RON |
| Asigurare RCA (6-12 luni) | Variabil (în funcție de șofer) |
Cât durează procesul?
Cel mai mare factor de întârziere este programarea la RAR, care în unele județe poate dura între 2 și 4 săptămâni. Odată obținut CIV-ul, restul procedurii (Primărie + DRPCIV) se poate rezolva în 2-3 zile lucrătoare, în funcție de aglomerație.
Sugestii financiare despre dobânzi la depozite
Dacă vrei să înțelegi cum se calculează câștigurile bancare, consultă și Cum se calculează dobânda la depozit: Ghid Complet și Formula de Calcul 2026. Exemplele practice te pot ajuta să estimezi randamentul. Înțelegerea formulelor este utilă înainte de semnarea unui contract. Pentru detalii specifice, apelează la suportul băncii tale.
Surse verificate în luna februarie 2026
- Registrul Auto Român (RAR)
- Direcția Generală Permise de Conducere și Înmatriculări (DGPPCI)
- Ministerul Afacerilor Interne – Direcția Regim Permise
- Codul Fiscal al României (Norme 2026)
Notă editorială și Declinarea Responsabilității: Informațiile sunt verificate la data publicării, însă legislația rutieră și fiscală poate suferi modificări. Costurile menționate sunt estimative. Vă recomandăm să consultați site-urile oficiale ale autorităților competente înainte de a demara procedura.

